إعادة تبويب في الصينية

• 改叙

• إعادة    再发见; 重做
• إعادة تبلور    重结晶
• تجديد؛ إعادة تموين؛ استبدال    补充; 补给

أمثلة

1. إعادة تبويب الأرصدة المالية (البيان الخامس)
   基金结存重新分类（报表5）
2. إضافة (خصم) إعادة تبويب أرصدة الصناديق
   加（减）基金结存再分类
3. إعادة تبويب أرصدة الصناديق (كما في البيان الخامس)
   基金结存再分类（如报表5）
4. واتفِق كذلك على أنه قد يكون من المفيد إعادة تبويب التدابير المبينة تحت الهدف الاستراتيجي 3 وإدراجها ضمن فئات فرعية.
   该小组还商定，把战略目标3项下的措施重编入次级类别可能会有好处。
5. (ز) اعتماد نظام محسّن لتقديم المحتوى تسهيلا لإدراج الترجمات، إن وجدت، بدون الاضطرار إلى إعادة تبويب المحتوى؛
   具备一个改进的内容提交系统，便利吸收所具备的翻译文字，无需对内容重新归类；